LONG SHOT


Англо-русский перевод LONG SHOT

I

[ʹlɒŋʃɒt] кино

1) дальний план; общий план

2) кадр, снятый дальним или общим планом

II

[ʹlɒŋʃɒt]

1. 1) участник состязания, имеющий мало шансов на успех ( обыкн. о скаковой лошади )

2) ставка на лошадь, имеющую мало шансов ( но в случае победы дающая крупный выигрыш )

2. 1) рискованное препятствие, обещающее в случае успеха большой выигрыш

2) большой риск

by a ~ - с большим риском

♢ not by a ~ - отнюдь нет; никоим образом; далеко не

he's not a genius, not by a ~ - до гения ему далеко

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.