PET


Англо-русский перевод PET

I

1. [~] n

1. (любимое) домашнее животное

boys often keep rabbits as ~s - мальчики часто держат кроликов для удовольствия

2. любимец, баловень

he is his mother's ~ - он любимец матери

the ~ of society - любимец общества

to make a ~ of a child - избаловать ребёнка

my ~! - моя лапочка!

♢ ~ s' corner - живой уголок, зооуголок ( в школе )

2. [~] a

1. домашний ( о животном )

~ bird - комнатная птичка

~ monkey - ручная обезьянка

~ shop - зоомагазин

2. любимый

~ students - любимые ученики, любимчики преподавателя

3. ласкательный

4. излюбленный, любимый

~ subject [theory] - излюбленная тема [теория]

one's ~ aversion /peeve, hate/ - шутл. самая нелюбимая вещь

tomatoes are my ~ aversion - больше всего не люблю помидоры

3. [~] v

1. баловать, ласкать

you cannot ~ a child without making mischief - балуя ребёнка, вы причиняете ему вред

don't ~ the dog. He bites - не ласкайте собаку. Она кусается

2. обниматься, целоваться; нежничать

II

[~] n

раздражение, дурное настроение

to be in a ~ - дуться, быть в плохом настроении; быть не в духе

to get into a ~, to take the ~ - рассердиться, разозлиться; обидеться

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.