BEAR OFF


Англо-русский перевод BEAR OFF

1) отклоняться

2) отталкивать лодку от берега Is everyone on board? Let's bear off, we've no time to waste. ≈ Все на месте? Тогда отплываем, не будем терять времени.

3) выиграть (приз, кубок и т. п.); выйти победителем Syn : bear away 1), carry off 2)

4) унести чью-л. жизнь, свести в могилу Syn : bear away 4), carry away 4), carry off 5)

уносить отклоняться (морское) отваливать, отталкиваться; править в море - to * the anchor отвести якорь - to * from the land править /удаляться/ от берега - bear off! отваливай!

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.