Something tells me that you're not making me this offer because of my great big baby blues — Что-то мне подсказывает, что ты делаешь мне это предложение не из-за моих прекрасных глаз
BABY BLUES
Англо-русский перевод BABY BLUES
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012