We want you to come clean — Мы хотим, чтобы ты все нам рассказал начистоту I can help you only if you come clean with me — Я тебе помогу, если ты ничего не будешь от меня утаивать You're gonna have to come clean eventually — В конце концов тебе придется во всем признаться I have been feeling guilty so let me come clean — Я чувствовал себя виноватым, поэтому хочу повиниться Let me come clean! — Давай я тебе все расскажу!
COME CLEAN
Англо-русский перевод COME CLEAN
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012