1) Cut it! — Кончай! 2) I don't think he'll cut it — Я не думаю, что он с этим справится
CUT IT
Англо-русский перевод CUT IT
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012