She was dressed up like a dog's dinner just to go to the pictures — Она разоделась в пух и прах, хотя собралась только в кино
DRESSED UP LIKE A DOG'S DINNER
Англо-русский перевод DRESSED UP LIKE A DOG'S DINNER
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012