She likes everything fancy-schmancy — Она любит все цветастое I don't care for these fancy-schmancy get-togethers — Мне все эти с понтом тусовки надоели
FANCY-SCHMANCY
Англо-русский перевод FANCY-SCHMANCY
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012