She gave him the brushoff — Она отшила его She kept giving him the brushoff — Она продолжала игнорировать его The manager gave her the brushoff when she asked for a raise — Когда она попросила повысить ей зарплату, то шеф просто отмахнулся от нее His girlfriend has just given him the brushoff — Его девушка только что сказала ему, что не будет больше с ним встречаться
GIVE SOMEONE THE BRUSHOFF
Англо-русский перевод GIVE SOMEONE THE BRUSHOFF
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012