He slunk away to make a buy — Он слинял, чтобы встретиться с "купцом" и приобрести у него наркотик When it's time to make a connection you'd better be there — Когда назначены время и место покупки наркотика, лучше быть там точно After making a meet he's well off for drugs — Он пополнил свой запас наркотика после того, как встретился с продавцом
MAKE A BUY ETC
Англо-русский перевод MAKE A BUY ETC
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012