He has hardly made a dent in his dinner — Он почти не дотронулся до обеда By ten o'clock they haven't made a dent in their work — Десять часов, а они еще не приступили к работе
MAKE A DENT IN SOMETHING
Англо-русский перевод MAKE A DENT IN SOMETHING
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012