That's a sum not to be sniffed at — Такими деньгами не бросаются
NOT TO BE SNIFFED AT
Англо-русский перевод NOT TO BE SNIFFED AT
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012