I notice he skipped off pretty smartly when the moment came to pay the bill — Я заметил, как он ловко смылся, когда официант принес счет
SKIP OFF
Англо-русский перевод SKIP OFF
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012