SLAP DOWN

He was trying to slap down political opposition — Он пытался уничтожить политическую оппозицию Anyone who speaks out of turn in the old man's presence is liable to be slapped down — Затыкали рот любому, кто совался со своим мнением в присутствии шефа, не дождавшись своей очереди You can try it if you don't mind being slapped down — Попытайся, если не боишься получить по мозгам