Do I have to twist your arm or will you cooperate? — Мне нужно будет на тебя давить, или ты сам согласен помогать нам? If you twist my arm I'll have an ice-cream — Если вы так настаиваете, то я, пожалуй, съем мороженое
TWIST SOMEONE'S ARM
Англо-русский перевод TWIST SOMEONE'S ARM
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012