GO HAYWIRE


Англо-русский перевод GO HAYWIRE

haywire, go expr infml 1. The television set has gone haywire Телевизор совсем перестал работать My stereo's gone haywire У меня стереомагнитофон барахлит Everything seems to be going haywire Все, кажется, пошло прахом 2. She's going haywire with grief Она может с ума сойти от горя Don't go haywire! Не пори горячку! The working conditions were enough to make anybody go completely haywire От такой работы можно было просто чокнуться He's just the kind of a guy who does go haywire when he gets to be around my age Он именно из тех парней, которые в моем возрасте начинают терять голову She went completely haywire after the accident После этого несчастного случая она стала совсем не своя

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English.      Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка.