WHAT'S COOKING


Англо-русский перевод WHAT'S COOKING

cooking, what's expr sl esp AmE usu interrog 1. Find out what was cooking in the committee Выясни, что они там в комитете затевают What's cooking? Why is everyone suddenly so quiet? Чем вы тут занимаетесь? Почему все сразу притихли? But Mum mustn't know what's cooking Но мамаша ничего не должна знать об этом We'll drop in and see what's cooking, anyway Мы в любом случае заглянем посмотреть, как идут дела What's cooking on the front burner? Ну, расскажи, что творится в мире? What's cooking anyway? Так что же случилось? What's cooking? Что здесь происходит? 2. What's cooking, buddy? Как дела, приятель? "What's cooking?" he croaked in an annoyed tone "Здорово!" - прохрипел он недовольным голосом

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English.      Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка.