you know expr expl infml 1. It's one of those things, you know Видишь ли, всякое бывает, ничего не поделаешь You can't do that, you know Знаешь что, кончай Simple pleasures, you know Знаешь, незатейливые такие удовольствия 2. That was like, you know, lousy Это была, значит, такая гадость It's, you know, so, you know, old and, you know, like, yucky Это, значит, такая в натуре старая и, так сказать, противная штука
YOU KNOW
Англо-русский перевод YOU KNOW
Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English. Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка. 2012