DEAD LABOUR

маркс. мертвый [застывший, материализовавшийся] труд (труд, заключенный в продуктах производства; концепция использовалась для подчеркивания того факта, что все продукты производятся только трудом: "живым трудом" рабочих и "мертвым трудом", запечатленным в средствах производства) Capital is dead labour, which, vampire like, lives by sucking living labour, and lives the more, the more labour it sucks. — Капитал — это мертвый труд, который, как вампир, живет через высасывание живого труда и живет тем полнее, чем больше труда он высасывает. Syn: materialized labour embodied labour congelation of labour See: living labour