EFFECTIVE

прил. 1) общ. действенный, результативный, эффективный (ведущий к достижению цели) effective leadership — эффективное руководство effective measures — действенные меры effective teaching methods — эффективные методы преподавания Syn: effectual See: cost-effective, effective advertising, effective age, effective labour, effective life, effective rate of protection, tax-effective 2) общ. действующий, имеющий силу (о законе и т. п.) The law becomes effective next year. — Закон вступит в силу в следующем году. Syn: effectual See: effective date, effective date of termination, effective period 3) общ. эффектный, броский, поражающий, впечатляющий effective photograph — эффектная фотография The painting had effective colors. — Картина отличалась яркими красками. Syn: impressive, striking 4) общ. годный, готовый к действию (о солдатах или моряках) effective manpower — готовая к труду рабочая сила 5) общ. фактический, реальный He was effective ruler during the monarch’s last illness. — Именно он фактически правил страной во время последней болезни монарха. The effective rate of interest will change next quarter. — Реальная ставка процента изменится в следующем квартале. Syn: actual Ant: potential, nominal See: effective demand, daily effective circulation, effective annual rate, effective annual yield, effective buying income, effective circulation, effective debt, effective exchange rate, effective interest rate, effective net worth, effective output, effective rate, effective yield, effective-interest amortization