"безбилетник", "заяц" а) эк. (в самом общем смысле: лицо, которое пользуется общественными или групповыми благами, не участвуя в их оплате или создании) See: free-rider problem б) эк. тр. (работник, не являющийся членом профсоюза и не платящий профсоюзных взносов, но пользующийся преимуществами его членов (в т. ч. преимуществами, коллективного договора, заключенного между профсоюзом и предприятием)) See: fair share в) межд. эк. (страна, которая пользуется результатами соглашений о либерализации торговли, не предоставляя каких-либо уступок другим странам) See: trade negotiations, unconditional most-favoured-nation treatment, trade liberalization г) бирж. (клиент брокера, осуществляющий краткосрочную куплю-продажу ценных бумаг без внесения денежных средств в нарушение "правила Т" Совета управляющих ФРС (за это счет клиента замораживается на 90 дней)) See: free-riding, Regulation T, Federal Reserve System, Federal Reserve Board д) фин. (организатор эмиссии, "придерживающий" часть нового выпуска, совершающий правонарушение, определяемое Комиссией по ценным бумагам и биржам как "езда зайцем") See: free-riding, Securities and Exchange Commission
FREE RIDER
Англо-русский перевод FREE RIDER
Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of management and labor economics. Новый Англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда . 2005