DELIVERY CONCURRENT CONDITIONS

юр., торг., брит. конкурирующие условия поставки* (разные условия поставки товара, проистекающие из неясной формулировки обязанности продавца поставить товар покупателю закона "О продаже товаров" 1979 г., регулирующего договор о продаже товаров в системе английского права: первое условие предполагает, что права собственности на поставляемые товары уже перешли к покупателю, в таком случае продавец не может заменить данные товары на какие-либо другие; второе условие предполагает, что обязанность прподавца поставить покупателю товары не связана с конкретными товарами (напр., если речь идет о будущих товарах); третье условие предполагает, что продавец обязан поставить конкретные товары, но права собственности еще не перешли к покупателю; юридические последствия разных условий будут разными)) See: Sale of Goods Act 1979 contract of sale of goods delivery 1a duty to deliver future goods