EFFECTIVE DEMAND

1) эк. эффективный спрос (согласно концепции Дж. М. Кейнса, величина реального совокупного спроса, который предъявляется населением, фирмами и государством на продуктовых рынках) See: Keynesian economics 2) марк., упр. реальный (платежеспособный, эффективный, действительный, фактический) спрос (потребность в товарах (услугах) вместе с наличием необходимых денежных средств для их приобретения, т. е. такая ситуация на рынке, когда потенциальные потребители имеют желание и возможность покупать товары фирмы) low effective demand due to low income of households and no borrowing opportunities - низкий платежеспособный спрос в связи с низкими доходами домохозяйств и отсутствием возможностей заимствования Need without purchasing power will not create effective demand in the marketplace. - Потребность в товарах без платежеспособности граждан не приведет к формированию реального (платежеспособного) спроса на рынке.