I n infml
No more big talk. I want action — Хватит болтать. Пора действовать
II vt AmE infml
Don't big talk me — Хватит из себя начальника строить
Don't try and big talk the other deck hands — И не вздумай выпендриваться перед матросами
I n infml
No more big talk. I want action — Хватит болтать. Пора действовать
II vt AmE infml
Don't big talk me — Хватит из себя начальника строить
Don't try and big talk the other deck hands — И не вздумай выпендриваться перед матросами
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003