GET THE WORKS


Англо-русский перевод GET THE WORKS

expr

1) infml

You're getting the works at the beauty shop - cut, wash, dye and set — В этом салоне красоты весь набор услуг - можно постричься, помыть голову, покрасить и уложить волосы

2) sl

He's sure getting the works at the front office — Сейчас начальство делает ему большой втык

3) sl

He doesn't dare show up because he can easily get the works for doing the dirty on the whole mob — Он не смеет показаться, потому что его тут же пришьют за ту подлянку, которую он устроил всей банде

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.