GO DOWN THE DRAIN

expr infml

I just hate to see all that money go down the drain — Мне просто жалко всех этих денег, потраченных впустую

All his hopes have gone down the drain now — Все его надежды рухнули

This country is going down the drain — Страна катится в пропасть

I had to watch all our efforts go down the drain — Все наши старания ни к чему не привели