expr AmE Bl sl
She's got his nose open so wide you could run a tractor through it — Он совсем потерял из-за нее голову
What about that gray girl who had your nose wide open — А как поживает та белая чувиха, в которую ты был по уши влюблен?
HAVE SOMEONE'S NOSE WIDE OPEN
Англо-русский перевод HAVE SOMEONE'S NOSE WIDE OPEN
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003