OUT OF ONE'S MIND


Англо-русский перевод OUT OF ONE'S MIND

adj

1) infml

I was out of my mind with worry for a day or two — Я себе дня два не находил места от беспокойства

He was obviously out of his tiny Chinese mind — Он, по-видимому, совсем потерял голову от страха

2) sl

She was certainly out of her mind last night — Вчера вечером она напилась до потери сознания

She was out of her mind on two drinks — Выпив пару рюмок, она отключилась

He got out of his mind — У него "крыша" поехала

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.