TAKE IT INTO ONE'S HEAD TO DO SOMETHING


Англо-русский перевод TAKE IT INTO ONE'S HEAD TO DO SOMETHING

expr infml

If I should take it into my head to tell what I had heard, tremendous mischief could result — Если бы я вздумал рассказать о том, что слышал, то тут такое бы началось

Why would she take it into her head to blame me? — С чего это она бы стала обвинять меня?

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.