USE ONE'S HEAD ETC


Англо-русский перевод USE ONE'S HEAD ETC

expr usu imper infml

You know the answer. Use your head — Ты знаешь ответ, только нужно слегка пошевелить мозгами

Use your noggin. It's there for more than hanging your hat on — Шевели ушами. У тебя что, голова или кочан капусты

Can't you use your noodle once in a while? — Ты хоть иногда можешь головой поработать?

Oh, use you loaf, for Christ's sake! — Башкой надо шевелить, твою мать!

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.