обычный наблюдатель (усредненная точка зрения, применяемая при выявлении отличительности промышленного образца)
ORDINARY OBSERVER
Англо-русский перевод ORDINARY OBSERVER
Глядков С.В.. English-Russian dictionary of patents and trademarks. Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам. 2004