OFF-LINE MAKEREADY Англо-русский перевод OFF-LINE MAKEREADY 1) приправка вне машины2) наладка (узла) вне машины English-Russian dictionary of printing and publishing. Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу. 2012