envy adj. phr. позеленеть от зависти: Sergeant Black was green with envy. - Сержант Чернов позеленел от зависти (сержанту Краснову увеличили жалованье).
GREEN WITH
Англо-русский перевод GREEN WITH
English-Russian slang dictionary. Англо-Русский сленговый словарь. 2012