v. phr. маршировать на месте, иногда топтаться на месте (ничего не предпринимать): Sergeant Timothy ordered his platoon soldiers to mark time as a punishment. - Сержант Тимоти приказал своим солдатам в виде наказания маршировать на месте.
MARK TIME
Англо-русский перевод MARK TIME
English-Russian slang dictionary. Англо-Русский сленговый словарь. 2012