1) эк., юр. агентский [доверительный] фонд (совокупность денежных средств или иных активов, переданных принципалом агенту на управление или хранение) The Agency Fund consists of funds held by the University as custodian or fiscal agent for others such as student organizations, individual students, or faculty members. — Агентский фонд состоит из средств, находящихся под контролем университета, как лица, выступающего в роли кастодиана или фискального агента других лиц, таких как студенческие организации, отдельные студенты, или члены преподавательского состава. See: agent, principal 2) общ. фин. агентский фонд [счет] (в государственном учете: счет для отражения средств, полученных государственным учреждением в качестве агента другого государственного учреждения, какой-л. организации или частных лиц (напр., фонд, сформированный за счет налогов, удержанных местным органом власти для финансирования образовательных учреждений)) See: agency, agency relationship, governmental accounting
AGENCY FUND
Англо-русский перевод AGENCY FUND
Экономическая школа. English-Russian dictionary of accounting and auditing. Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита. 2005