REFERENCE COLUMN

отсылочная [ссылочная] колонка а) общ. (напр., в книге, в документе и т. п.; содержит данные, указывающие на какие-л. другие или дополнительные источники информации) Use the page reference column in the table when referring to the book. — Чтобы пользоваться книгой как справочником, загляните в таблицу с колонкой ссылок на страницы. б) учет (в которой отражаются номера корреспондирующих счетов, номера страниц журнала, откуда перенесены соответствующие данные; номера статей (напр., поступлений, платежей), которые перенесены из одной книги в другую и т. п.) The posting reference column is used to write the account number after the item has been posted to the General Ledger. — Отсылочная [ссылочная] колонка переносов используется для указания номера счета после того, как вся информация по операциям, отраженным на счете, перенесена в главную книгу. We suggest that the number in the cash receipt book be included in the reference column of the general ledger as the cash or check is posted or recorded. — Мы предлагаем указывать в отсылочной [ссылочной] колонке главной книги код денежных поступлений, т. е. номер, под которым данная денежная сумма регистрируется в кассовом журнале в момент поступления средств. See: folio number