* hurt someone to the quick * sting someone to the quick * touch someone to the quick * wound someone to the quick 1. задеть за живое; 2. потрясти, тронуть до глубины души
CUT SMB. TO THE QUICK
Англо-русский перевод CUT SMB. TO THE QUICK
English-Russian dictionary of English idioms. Англо-Русский словарь английских идиом. 2012