Если уж делать, то делать хорошо
IF A THING IS WORTH DOING IT IS WORTH DOING IT WELL
Англо-русский перевод IF A THING IS WORTH DOING IT IS WORTH DOING IT WELL
English-Russian dictionary of English idioms. Англо-Русский словарь английских идиом. 2012