I kid сущ.1) а) козленок
б) детеныш антилопы
2) мясо молодого козленка
3) лайка (кожа)
4) мн. ч. лайковые перчатки
5) а) разг. ребенок; малыш
Syn:child
б) амер., разг. молодой человек; молодая леди; девушка
I'll tell you what I'll do with you, kid. — Я скажу тебе, парень, что я сделаю с тобой.
2. прил.1) лайковый (о материале)
The daughters only tore two pair of kid gloves with trying them on. — Дочери только порвали две пары лайковых перчаток при попытке их натянуть.
kid gloves — лайковые перчатки
2) младший
kid brother — амер. младший брат
kid sister — амер. младшая сестра
kid fox — лисенок
3. гл.о некоторых животных: приносить потомствоа) котитьсяб) ягниться
Syn:kitten, have kittens
II kid
гл.1) обманывать, надувать (в шутку говорить неправду)
2) а) подшучивать, подтрунивать ( about)
б) высмеивать (тж. kid around)
Don't take any notice of him, he's just kidding around. — Не обращай внимания, он просто шутит.
They kidded him about his paunch. — Они шутили по поводу его пуза.
- no kidding