Used in the context of general equities. Slang expression meaning market prices are dropping rapidly.
IN THE TANK
Meaning of IN THE TANK in English
Campbell R. Harvey. Hypertextual finance English glossary. Английский словарь гипертекстовых финансов. 2012