COP OFF Meaning of COP OFF in English Verb. See 'cop' (verb 1). E.g."I copped off with a gorgeous girl last night." [Orig. North England] Slang English vocab. Английский сленговый словарь. 2012