м.
1. ship, vessel; ( совершающий регулярные рейсы ) liner
торговый корабль — merchant ship / vessel
военный корабль — warship, man*-of-war
линейный корабль — battleship
флагманский корабль — flagship
корабль на подводных крыльях — hydrofoil
садиться на корабль — go* on board (ship), embark
на корабле — on board (ship), aboard (ship)
2. ( летательный аппарат ) ship, vehicle
космический корабль — spacecraft, spaceship
3. арх. nave
♢ сжечь свои корабли — burn* one's boats; burn* one's bridges behind one
большому кораблю большое (и) плавание — a great ship needs deep waters