НАПУСКАТЬ


Русско-английский перевод НАПУСКАТЬ

напустить

1. ( рд. в вн. ; наполнять ) fill (with d. )

напустить дыма в комнату — fill the room with smoke

напустить воды в ванну — fill a bath

2. ( вн. на вн. ; собак ) let* loose ( d. upon); ( перен. : натравливать ) set* ( d. upon)

3.:

напускать на себя ( вн. ) — affect ( d. ), put* on ( d. )

напускать на себя равнодушие — affect indifference

напускать на себя важность — assume an air of importance; put* on airs идиом.

напускать страху на кого-л. разг. — strike* fear into smb., fill smb. with terror

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.