1. призвать
( вн. ; в разн. знач. ) call ( d. ); summon ( d. ); ( вн. к) call (upon for); ( вн. + инф. ) call (upon + to inf. ), urge ( d. + to inf. )
призывать на помощь — call for help
призывать кого-л. на помощь — call to smb. for help, call smb. to one's assistance
призывать к порядку — call to order ( d. )
призывать проклятия на чью-л. голову — call down curses on smb.'s head
2. призвать ( вн. )
призывать на военную службу — call up (for military service) ( d. ), call to the colours ( d. ), conscript ( d. )