ХАЛТУРИТЬ

Русско-английский перевод ХАЛТУРИТЬ

Scamp

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ХАЛТУРИТЬ — 1. do careless work; do hack-work; turn out pot-boilers 2. ( заниматься побочной работой ) make* money on the side
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХАЛТУРИТЬ — несовер.; без доп.; разг. 1) do careless work; do hack-work; turn out pot-boilers 2) make money on the side (заниматься …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХАЛТУРИТЬ — разг. 1. do careless work; do hack-work; turn out pot-boilers 2. ( заниматься побочной работой ) make* money on the …
Русско-Английский словарь
ХАЛТУРИТЬ — разг. 1. do careless work; do hack-work; turn out pot-boilers 2. ( заниматься побочной работой ) make* money on the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХАЛТУРИТЬ — (блат.) воpовать из кваpтиpы, где готовятся к похоpонам
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХАЛТУРИТЬ — несовер. без доп. разг. 1) do careless work do hack-work turn out pot-boilers 2) make money on the side (заниматься …
Большой Русско-Английский словарь
ХАЛТУРИТЬ — халтурить diddle
Русско-Английский словарь Сократ
TINKER WITH — халтурить; работать вхолостую
Большой Англо-Русский словарь
TINKER — 1. сущ. 1) лудильщик, медник, жестянщик Syn : tinman, tinsmith 2) плохой работник, 'сапожник' 3) попытка кое-как починить что-л. ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
SKIVE — гл. 1) разрезать, слоить (кожу, резину) 2) стачивать (грань драгоценного камня) (техническое) алмазный круг (тж. * off) скашивать, стачивать зачищать …
Большой Англо-Русский словарь
SCAMP — I сущ.; шутл. 1) архаич. разбойник с большой дороги 2) бездельник, негодяй, тунеядец Syn : scoundrel II гл. 1) работать …
Большой Англо-Русский словарь
POTBOIL — (разговорное) халтурить; создавать некачественные, халтурные произведения
Большой Англо-Русский словарь
POT — 1. сущ. 1) а) горшок, котелок, кастрюля metal cooking pots ≈ металлические кастрюли для приготовления пищи Hundreds of jam pots …
Большой Англо-Русский словарь
PIG
Большой Англо-Русский словарь
MAKE THE POT BOIL — 1) зарабатывать средства к жизни 2) подрабатывать, халтурить
Большой Англо-Русский словарь
GOOF OFF
Большой Англо-Русский словарь
DIDDLING — сдвиг (элементов изображения) халтурить сдвиг см. diddle diddling вчт. сдвиг элементов изображения
Большой Англо-Русский словарь
BOIL THE POT — 1) зарабатывать средства к жизни 2) подрабатывать, халтурить
Большой Англо-Русский словарь
BOIL — I 1. сущ. кипение, точка кипения to bring to the boil ≈ доводить до кипения to keep on/at the boil …
Большой Англо-Русский словарь
TINKER WITH — халтурить; работать вхолостую
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TINKER — tinker.ogg 1. ʹtıŋkə n 1. медник, жестянщик; лудильщик; бродячий ремесленник to swear like a tinker - ругаться как ломовой извозчик …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SKIVE — skive.ogg _I skaıv n тех. алмазный круг _II skaıv v ( тж. skive off) 1> скашивать, стачивать 2> зачищать _II …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POTBOIL — v разг. халтурить; создавать некачественные, халтурные произведения
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POT — pot.ogg _I 1. pɒt n 1. 1> горшок; котелок; (высокая) кастрюля cooking pot - горшок /котелок/ для варки пищи pots …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIG — pig.ogg _I 1. pıg n 1. 1> свинья; боров; кабан; свиноматка in pig - супоросая to keep pigs - держать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GOOF OFF — phr v сл. 1> халтурить; филонить this is a fine place for workers to goof off - работа здесь - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOIL — boil.ogg _I 1. bɔıl n 1. 1> кипение to bring to the boil - доводить до кипения to come to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOONLIGHT — халтурить
Англо-Русский научно-технический словарь
TINKER WITH — халтурить; работать вхолостую
Англо-Русский словарь Tiger
POT — 1. сущ. 1) а) горшок, котелок, кастрюля metal cooking pots ≈ металлические кастрюли для приготовления пищи Hundreds of jam pots …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ХАЛТУРИН, СТЕПАН НИКОЛАЕВИЧ ХАЛТУРЩИК→