КОГДА СПЯЩИЙ ПРОСНЁТСЯ

Русско-английский перевод КОГДА СПЯЩИЙ ПРОСНЁТСЯ

The Sleeper Awakes

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

КОГДА — adv. when; conj., when, while, as; в тех случаях, когда, where, when; когда как, if so, it depends; теперь, когда, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СПЯЩИЙ — Sleeper
Русско-Американский Английский словарь
КОГДА — When
Русско-Американский Английский словарь
СПЯЩИЙ — притворяться спящим — feign sleep спящая красавица — sleeping beauty
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОГДА — 1. нареч. 1. ( в разн. знач. ) when когда он придёт? — when will he come? он не знает, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СПЯЩИЙ — 1. прил. sleeping; притворяться ~им feign sleep, pretend to be asleep; 2. в знач. сущ. м. sleeper, sleeping man* asleep, …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОГДА — нареч. 1. when; ~ он придет? when will he come?; он не знает, ~ это было he doesn`t know when …
Русско-Английский словарь общей тематики
СПЯЩИЙ — 1) бот. latent 2) resting
Новый Русско-Английский биологический словарь
СПЯЩИЙ — Sleeping
Russian Learner's Dictionary
ПРОСНЕТСЯ — Will wake up
Russian Learner's Dictionary
КОГДА — When
Russian Learner's Dictionary
СПЯЩИЙ — asleep
Russian Learner's Dictionary
КОГДА — when
Russian Learner's Dictionary
СПЯЩИЙ — прич. см. спать притворяться спящим — feign sleep спящая красавица — sleeping beauty
Русско-Английский словарь
КОГДА — 1. нареч. 1. ( в разн. знач. ) when когда он придёт? — when will he come? он не знает, …
Русско-Английский словарь
СПЯЩИЙ — прич. см. спать притворяться спящим — feign sleep ♢ спящая красавица — sleeping beauty
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОГДА — 1. нареч. 1. ( в разн. знач. ) when когда он придёт? — when will he come? он не знает, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОГДА — I нареч. 1) вопрос. относ. when когда он придет? — when will he come? он не знает, когда это было …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОГДА — When
Британский Русско-Английский словарь
КОГДА — Times
Британский Русско-Английский словарь
СПЯЩИЙ — 1. прил. sleeping; притворяться ~им feign sleep, pretend to be asleep; 2. в знач. сущ. м. sleeper, sleeping man*
Русско-Английский словарь - QD
КОГДА — нареч. 1. when; ~ он придет? when will he come?; он не знает, ~ это было he doesn`t know when it was; в …
Русско-Английский словарь - QD
КОГДА — см. тж. в случае, ~ • The fuel material is cooled as ( or while , or when ) it …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КОГДА — см. в том случае, когда ; син. в случае As soon as the spacecraft entered the zone of effective operation …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СПЯЩИЙ — агент с надежнейшим прикрытием, который засылается в неприятельский лагерь с заданием «залечь на дно» и потихоньку завязывать контакты в течение …
Англо-Русско-Английский словарь спецслужб
СПЯЩИЙ — прил. asleep, dormant, dormant, sleeper спящ|ий - 1. прил. sleeping притворяться ~им feign sleep, pretend to be asleep 2. в …
Большой Русско-Английский словарь
КОГДА — I нареч. 1) вопрос. относ. when когда он придет? – when will he come? он не знает, когда это было …
Большой Русско-Английский словарь
СПЯЩИЙ — спящий sleeping; sleeper
Русско-Английский словарь Сократ
КОГДА — когда when
Русско-Английский словарь Сократ
WHENEVER — 1. нареч.; разг. когда же 2. союз всякий раз когда; когда бы ни (усилительно) (разговорное) когда же - * did …
Большой Англо-Русский словарь
WHEN — 1. нареч. 1) вопрос. когда? 2) относ. когда 3) соед. когда 2. союз 1) вводит временные предложения и обороты когда, …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEPING — спящий, купейный пассажирский - sleeping car сон - * accommodation ночлег; спальное место, постель спящий - * baby спящий младенец …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEPER — I сущ. 1) коварная поправка (к какому-л. законопроекту) 2) закон, который "проспали" II сущ. 1) спящий человек; тот, кто спит …
Большой Англо-Русский словарь
RESTING — отдыхающий; спящий (ботаника) находящийся в покое, спящий - * bud спящая почка; спящий глазок - * shoot спящий побег
Большой Англо-Русский словарь
ONCE
Большой Англо-Русский словарь
MORPHEUS — сущ.; греч.; миф. Морфей (бог сна) in the arms of Morpheus ≈ в объятиях Морфея, спящий (греческое) (мифология) Морфей - …
Большой Англо-Русский словарь
MORPHEUS — сущ.; греч.; миф. Морфей (бог сна) in the arms of Morpheus ≈ в объятиях Морфея, спящий (греческое) (мифология) Морфей - …
Большой Англо-Русский словарь
EVER — нареч. 1) всегда, вечно; постоянно; неизменно; в любое время Longitude is ever measured from the intersection of the equator and …
Большой Англо-Русский словарь
DORMANT — прил. 1) а) дремлющий; спящий; перен. потенциальный, скрытый (о способностях, силах и т. п.) б) находящийся в зимней спячке (о …
Большой Англо-Русский словарь
BEDFELLOW — сущ. 1) муж; жена, супруг, супруга Although she had a great dowry, none would covet such a bedfellow. ≈ Несмотря …
Большой Англо-Русский словарь
ASLEEP — прил.; предик. 1) спящий to be asleep ≈ спать to fall asleep ≈ заснуть They fell asleep into delicious dreams. …
Большой Англо-Русский словарь
THE SLEEPER AWAKES — Когда Спящий проснётся
Американский Англо-Русский словарь
WHEN — when.ogg 1. wen n (какое) время; дата since when has she been ill? - с какого времени она болеет? he …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESTING — a 1. отдыхающий; спящий 2. бот. находящийся в покое, спящий resting bud - спящая почка; спящий глазок resting shoot - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DORMANT — dormant.ogg 1. ʹdɔ:mənt = dormer 1 2. ʹdɔ:mənt a 1. книжн. 1> спящий, дремлющий 2> тихий, спокойный 2. 1> бездействующий, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHEN — 1. [wen] n (какое) время; дата since ~ has she been ill? - с какого времени она болеет? he came …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RESTING — a 1. отдыхающий; спящий 2. бот. находящийся в покое, спящий ~ bud - спящая почка; спящий глазок ~ shoot - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DORMANT — 1. [ʹdɔ:mənt] = dormer 1 2. [ʹdɔ:mənt] a 1. книжн. 1) спящий, дремлющий 2) тихий, спокойный 2. 1) бездействующий, пассивный; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WHEN — 1. wen n (какое) время; дата since when has she been ill? - с какого времени она болеет? he came …
Большой новый Англо-Русский словарь
RESTING — a 1. отдыхающий; спящий 2. бот. находящийся в покое, спящий resting bud - спящая почка; спящий глазок resting shoot - …
Большой новый Англо-Русский словарь
DORMANT — 1. ʹdɔ:mənt = dormer 1 2. ʹdɔ:mənt a 1. книжн. 1> спящий, дремлющий 2> тихий, спокойный 2. 1> бездействующий, пассивный; …
Большой новый Англо-Русский словарь
DORMANT — прил. 1) а) дремлющий; спящий; потенциальный, скрытый ( о способностях, силах и т. п. ) б) находящийся в зимней спячке …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DORMANT — прил. 1) а) дремлющий; спящий; потенциальный, скрытый (о способностях, силах и т. п.) б) находящийся в зимней спячке (о животных) в) находящийся в состоянии …
Англо-Русский словарь общей лексики
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА Геометрическая оптика основывается на представлении о прямолинейном распространении света. Главную роль в ней играет понятие светового луча. В волновой …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ АГАМЕМНОН, в греческом мифе и эпосе, царь Микен, брат Менелая и предводитель греков в Троянской войне. Был сыном …
Русский словарь Colier
ШКОЛА — ШКОЛА см.также ВЫСШАЯ ШКОЛА , УЧИТЕЛЯ , УЧЕНИКИ , ЭКЗАМЕНЫ Школа - это место, где шлифуют булыжники и губят алмазы. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРИМЕТЫ — ПРИМЕТЫ см.также СУЕВЕРИЕ Страшен не сон, а его толкование. Александр Климов Приметы: мелкие радости - к крупным неприятностям. Геннадий Малкин …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ИСТОРИЯ
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
WHENEVER — 1. нареч.; разг. когда же 2. союз всякий раз когда; когда бы ни (усилительно) (разговорное) когда же - * did …
Новый большой Англо-Русский словарь
WHEN — 1. нареч. 1) вопрос. когда? 2) относ. когда 3) соед. когда 2. союз 1) вводит временные предложения и обороты когда, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← КОГДА ГАРРИ ВСТРЕТИЛ САЛЛИ КОГДА БЫ НИ→