КРЕПОСТНАЯ СТЕНА

Русско-английский перевод КРЕПОСТНАЯ СТЕНА

Castle walls

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

СТЕНА — Wall
Русско-Американский Английский словарь
СТЕНА — wall капитальная стена — main wall голые стены — bare walls обносить стеной ( вн. ) — wall in ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТЕНА — wall; за ~ой the other side of the wall; в ~ах within the walls; между ними выросла ~ they became …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТЕНА — Wall
Russian Learner's Dictionary
СТЕНА — wall
Russian Learner's Dictionary
СТЕНА — ж. ( в разн. знач. ) wall капитальная стена — main wall голые стены — bare walls обносить стеной ( …
Русско-Английский словарь
СТЕНА — ж. ( в разн. знач. ) wall капитальная стена — main wall голые стены — bare walls обносить стеной ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТЕНА — жен. wall глухая стена — blank wall обносить стеной — ( что-л. ) to wall in •• в стенах (чего-л.) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТЕНА — mural, side, wall
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТЕНА — Wall
Британский Русско-Английский словарь
СТЕНА — см. А я и на мотоцикле по стене
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТЕНА — wall; за ~ой the other side of the wall; в ~ах within the walls; между ними выросла ~ they became estranged; в четырех ~ах …
Русско-Английский словарь - QD
СТЕНА — жен. wall обносить стеной – (что-л.) to wall in глухая стена – blank wall в стенах (чего-л.) – within the …
Большой Русско-Английский словарь
СТЕНА — стена wall
Русско-Английский словарь Сократ
СТЕНА КРЕПОСТНАЯ — Defensive wall
Русско-Американский Английский словарь
WALL — 1. сущ. 1) стена (тж. перен.) to build, erect, put up a wall ≈ поставить стену, воздвигнуть стену to climb, …
Большой Англо-Русский словарь
VILLEINAGE — сущ.; ист. крепостное состояние; крепостная зависимость Syn : villainage (историческое) положение или статус виллана (историческое) феодальная система землепользования (историческое) крепостная …
Большой Англо-Русский словарь
VILLANAGE — (историческое) положение или статус виллана (историческое) феодальная система землепользования (историческое) крепостная зависимость
Большой Англо-Русский словарь
VILLAINAGE — сущ.; ист. крепостное состояние; крепостная зависимость Syn : villeinage (историческое) положение или статус виллана (историческое) феодальная система землепользования (историческое) крепостная …
Большой Англо-Русский словарь
VALLUM — vallum : (военное) (историческое) крепостная стена (военное) (историческое) вал
Большой Англо-Русский словарь
PARTITION-WALL — переборка, перегородка (строительство) несущая стена, промежуточная стена, внутренняя стена (строительство) общая стена двух зданий
Большой Англо-Русский словарь
NEIF — (историческое) родившийся в неволе; невольница; крепостная крестьянка
Большой Англо-Русский словарь
MUTUAL — прил. 1) взаимный, обоюдный mutual understanding ≈ взаимопонимание, согласие mutual relations ≈ взаимоотношения mutual help, mutual aid ≈ взаимопомощь mutual …
Большой Англо-Русский словарь
GARRISON — (военное) гарнизон - * duty гарнизонная служба - * commander начальник гарнизона - * artillery крепостная артиллерия - * ration …
Большой Англо-Русский словарь
ENCEINTE — (французское) огороженное место; ограда; (военное) крепостная ограда (французское) беременная, в интересном положении - she is * она ждет ребенка enceinte …
Большой Англо-Русский словарь
BONDSERVICE — сущ. рабство; крепостная зависимость n рабство; крепостная зависимость bondservice рабство; крепостная зависимость
Большой Англо-Русский словарь
BONDMAID, BONDMAIDEN — (историческое) крепостная, раба
Большой Англо-Русский словарь
BONDMAID — сущ. крепостная женщина; раба Syn : slave n крепостная женщина; раба bondmaid крепостная женщина; раба bondswoman: bondswoman =bondmaid
Большой Англо-Русский словарь
BONDHOLD — (историческое) барщина; крепостная зависимость
Большой Англо-Русский словарь
BLANK — 1. прил. 1) белый; бледный, бесцветный Rising slow, blank, the moon. ≈ Медленно восходящая бледная луна. blank plumb blank hawk …
Большой Англо-Русский словарь
BATTLEMENT — сущ.; часто мн. 1) зубчатая стена; зубцы (стен, башен); стена с бойницами (использовавшаяся для обороны) 2) перен. высокие (зубчатые) вершины …
Большой Англо-Русский словарь
BASE — I 1. сущ. 1) основа, основание; базис to establish, set up a base ≈ создать базу advanced, forward, main base …
Большой Англо-Русский словарь
BULLWARK — Стена крепостная
Американский Англо-Русский словарь
BONDWOMAN — Крепостная женщина
Американский Англо-Русский словарь
BONDMAID — Крепостная женщина
Американский Англо-Русский словарь
ROPE FOR DRAWING A SAIL INTO PLACE — Стена крепостная
Американский Англо-Русский словарь
MURA, SPAIN — Стена крепостная
Американский Англо-Русский словарь
FORTIFIED TOWN — Стена крепостная
Американский Англо-Русский словарь
DEFENSIVE WALL — Стена крепостная
Американский Англо-Русский словарь
CITY WALL — Стена крепостная
Американский Англо-Русский словарь
CASTLE WALLS — Крепостная стена
Американский Англо-Русский словарь
РАБА — slave; ( крепостная крестьянка тж. ) serf, bondmaid, bondwoman*
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРЕПОСТНОЙ — 1. ист. 1. прил. serf ( attr. ) крепостное право — serfdom, serfage крепостная зависимость — serfdom, bondage крепостной труд …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WALL — wall.ogg _I 1. wɔ:l n 1. 1> стена; ограда garden walls - садовая ограда blank /dead/ wall - глухая стена …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VILLEINAGE — n ист. 1. положение или статус виллана 2. феодальная система землепользования 3. крепостная зависимость
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VALLUM — n ( pl -la) воен. ист. 1. крепостная стена 2. вал
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WALL — wall сущ.1) а) стена; тж. перен. to build, erect, put up a wall — поставить стену, воздвигнуть стену to climb, …
Англо-Русский словарь Tiger
PARTITION WALL — (n) внутренняя стена; несущая стена; общая стена двух зданий; переборка; перегородка; промежуточная стена
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WALL — I 1. [wɔ:l] n 1. 1) стена; ограда garden ~s - садовая ограда blank /dead/ ~ - глухая стена to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PARTITION-WALL — n 1. переборка, перегородка 2. стр. 1) несущая стена, промежуточная стена, внутренняя стена 2) общая стена двух зданий
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WALL — _I 1. wɔ:l n 1. 1> стена; ограда garden walls - садовая ограда blank /dead/ wall - глухая стена to …
Большой новый Англо-Русский словарь
WALL — 1. сущ. 1) а) стена; тж. перен. to build, erect, put up a wall — поставить стену, воздвигнуть стену to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WALL — 1. сущ. 1) а) стена; тж. перен. to build, erect, put up a wall — поставить стену, воздвигнуть стену to climb, scale a wall …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПЕКИН — столица Китайской Народной Республики, расположен на северо-востоке Китая, приблизительно в 160 км к северо-западу от порта Тяньцзинь. До образования народной …
Русский словарь Colier
ИЕРУСАЛИМ — ИЕРУСАЛИМ При хасмонейском правителе Александре Ианнайе (ок. 103 - ок. 76 до н.э.) независимое иудейское царство достигло почти такого же …
Русский словарь Colier
WALL — 1. сущ. 1) стена (тж. перен.) to build, erect, put up a wall ≈ поставить стену, воздвигнуть стену to climb, …
Новый большой Англо-Русский словарь
VILLEINAGE — сущ.; ист. крепостное состояние; крепостная зависимость Syn : villainage (историческое) положение или статус виллана (историческое) феодальная система землепользования (историческое) крепостная …
Новый большой Англо-Русский словарь
VILLAINAGE — сущ.; ист. крепостное состояние; крепостная зависимость Syn : villeinage (историческое) положение или статус виллана (историческое) феодальная система землепользования (историческое) крепостная …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUTUAL — прил. 1) взаимный, обоюдный mutual understanding ≈ взаимопонимание, согласие mutual relations ≈ взаимоотношения mutual help, mutual aid ≈ взаимопомощь mutual …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENCEINTE — (французское) огороженное место; ограда; (военное) крепостная ограда (французское) беременная, в интересном положении - she is * она ждет ребенка enceinte …
Новый большой Англо-Русский словарь
BONDSERVICE — сущ. рабство; крепостная зависимость n рабство; крепостная зависимость bondservice рабство; крепостная зависимость
Новый большой Англо-Русский словарь
BONDMAID — сущ. крепостная женщина; раба Syn : slave n крепостная женщина; раба bondmaid крепостная женщина; раба bondswoman: bondswoman =bondmaid
Новый большой Англо-Русский словарь
BLANK — 1. прил. 1) белый; бледный, бесцветный Rising slow, blank, the moon. ≈ Медленно восходящая бледная луна. blank plumb blank hawk …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← КРЕПОСТИ КРЕПОСТНИЧЕСТВО→