НЕКУДА БЕЖАТЬ

Русско-английский перевод НЕКУДА БЕЖАТЬ

Nowhere to Run

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

НЕКУДА — adv. nowhere
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕКУДА — Nowhither
Русско-Американский Английский словарь
НЕКУДА — Nowhere
Русско-Американский Английский словарь
БЕЖАТЬ — Ran
Русско-Американский Английский словарь
НЕКУДА — nowhere (+ to inf. ) ему некуда положить свои вещи — he has nowhere to put his things ему некуда …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕЖАТЬ — 1. побежать 1. ( в разн. знач. ) см. бегать I; ( спешить ) hurry; ( течь ) run*; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕКУДА — there is nowhere; ему ~ деваться, пойти he has nowhere to go; ~ деваться (от) there`s no escape (from)
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЖАТЬ — 1. run*; (об облаках) fly*; ~ рысью go* at a trot; ~ сломя голову run* at breakneck pace; ~ со …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЖАТЬ — run
Новый Русско-Английский биологический словарь
НЕКУДА — There is no place
Russian Learner's Dictionary
БЕЖАТЬ — To run
Russian Learner's Dictionary
БЕЖАТЬ — flee
Russian Learner's Dictionary
НЕКУДА — нареч. (+ инф. ) nowhere (+ to inf. ) ему некуда положить свои вещи — he has nowhere to put …
Русско-Английский словарь
БЕЖАТЬ — 1. побежать 1. ( в разн. знач. ) см. бегать I; ( спешить ) hurry; ( течь ) run*; ( …
Русско-Английский словарь
НЕКУДА — нареч. (+ инф. ) nowhere (+ to inf. ) ему некуда положить свои вещи — he has nowhere to put …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЖАТЬ — 1. побежать 1. ( в разн. знач. ) см. бегать I; ( спешить ) hurry; ( течь ) run*; ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЖАТЬ — v. run; flee, escape, abscond; scoot, scurry; race, course; be on the run бегун (m)
Russian-English Edic
НЕКУДА — нареч. there is nowhere, there is no room/place мне некуда пойти — I have nowhere to go - дальше некуда
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЖАТЬ
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЖАТЬ — (о воде) run
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БЕЖАТЬ — Run
Британский Русско-Английский словарь
БЕЖАТЬ — Race
Британский Русско-Английский словарь
БЕЖАТЬ — Accrue
Британский Русско-Английский словарь
БЕЖАТЬ — run
Русско-Английский экономический словарь
НЕКУДА — there is nowhere; ему ~ деваться, пойти he has nowhere to go; ~ деваться (от) there`s no escape (from)
Русско-Английский словарь - QD
БЕЖАТЬ — 1. run*; (об облаках) fly*; ~ рысью go* at a trot; ~ сломя голову run* at breakneck pace; ~ со всех ног run* for …
Русско-Английский словарь - QD
БЕЖАТЬ — flee
Русско-Английский юридический словарь
БЕЖАТЬ — run (ran, run)
Русско-Английский биологический словарь
НЕКУДА — нареч. (делать что-л. ) there is nowhere, there is no room/place мне некуда пойти – I have nowhere to go …
Большой Русско-Английский словарь
БЕЖАТЬ
Большой Русско-Английский словарь
БЕЖАТЬ — бежать run;escape{из тюрмы};flee{отступать}
Русско-Английский словарь Сократ
TO THE LAST DEGREE — лучше (хуже, сильнее и другие сравнительные степени) некуда
Большой Англо-Русский словарь
TIN LID — (сленг) стальной шлем (солдата) (сленг) защитный шлем (рабочего) > to put the * on положить конец (чему-л.) > that puts …
Большой Англо-Русский словарь
TIN HAT — воен.; сл. стальной шлем; защитный шлем to put the tin hat on ≈ положить конец (чему-л.) (сленг) стальной шлем (солдата) …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
ROOM — I 1. сущ. 1) а) комната to book a room брит., to reserve a room ≈ заказывать, бронировать комнату/номер to …
Большой Англо-Русский словарь
OVERWHELM — гл. 1) а) уст. переворачивать кверх ногами Syn : overturn, overthrow, upset б) подавлять, сокрушать, разбивать (то, что сопротивляется); быть …
Большой Англо-Русский словарь
OTHER — 1. прил. 1) а) другой, иной other times, other manners (тж. other days, other ways) ≈ иные времена - иные …
Большой Англо-Русский словарь
NOWHITHER — (устаревшее) никуда; некуда
Большой Англо-Русский словарь
NOWHERES — (американизм) (диалектизм) нигде - * near нигде поблизости - he was * to be found его нигде не могли найти …
Большой Англо-Русский словарь
NOWHERE — нареч. нигде; никуда He was nowhere to be seen. ≈ Его нигде не было видно. this will take us nowhere …
Большой Англо-Русский словарь
NEXT — 1. прил. 1) а) следующий in the next part ≈ в следующей части б) следующий (по времени); будущий, грядущий next …
Большой Англо-Русский словарь
LICK
Большой Англо-Русский словарь
LEG — 1. сущ. 1) а) нога (от бедра до ступни) to bend one's legs ≈ согнуть ноги to cross one's legs …
Большой Англо-Русский словарь
LAMPLIGHTER — сущ. фонарщик like a lamplighter ≈ очень быстро; to run like a lamplighter ≈ бежать как угорелый; бежать сломя голову, …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. rʌn n _I 1. 1> бег, пробег at a run - бегом см. тж. to come up at a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOWHERE — nowhere.ogg 1. ʹnəʋweə n ничто; неизвестное или пустое место miles from nowhere - очень далеко, в глуши; у чёрта на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUN — run сущ.1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We took …
Англо-Русский словарь Tiger
RUN — 1. [rʌn] n I 1. 1) бег, пробег at a ~ - бегом [ см. тж. ♢ ] to come …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NOWHERE — 1. [ʹnəʋweə] n ничто; неизвестное или пустое место miles from ~ - очень далеко, в глуши; ≅ у чёрта на …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RUN — 1. rʌn n I 1. 1> бег, пробег at a run - бегом см. тж. to come up at a …
Большой новый Англо-Русский словарь
NOWHERE — 1. ʹnəʋweə n ничто; неизвестное или пустое место miles from nowhere - очень далеко, в глуши; у чёрта на куличках …
Большой новый Англо-Русский словарь
TO THE LAST DEGREE — лучше некуда, хуже некуда
Англо-Русский словарь по общей лексике
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TO THE LAST DEGREE — лучше некуда, хуже некуда
Англо-Русский словарь общей лексики
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We took a run around …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЕХАТЬ — несовер. - ехать совер. - поехать без доп. 1) направл. от ездить ехать на паре ехать шагом 2) (уезжать) (во …
Большой Русско-Английский словарь
ДАЛЬШЕ — 1. прил. сравн. от далекий 2. нареч. 1) сравн. от далеко farther смотреть дальше 2) (затем) further, then, next что …
Большой Русско-Английский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOWHERES — (американизм) (диалектизм) нигде - * near нигде поблизости - he was * to be found его нигде не могли найти …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOWHERE — нареч. нигде; никуда He was nowhere to be seen. ≈ Его нигде не было видно. this will take us nowhere …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEG — 1. сущ. 1) а) нога (от бедра до ступни) to bend one's legs ≈ согнуть ноги to cross one's legs …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAMPLIGHTER — сущ. фонарщик like a lamplighter ≈ очень быстро; to run like a lamplighter ≈ бежать как угорелый; бежать сломя голову, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← НЕКТОН НЕКУДА→