ОПЛАЧИВАТЬ МАРКАМИ

Русско-английский перевод ОПЛАЧИВАТЬ МАРКАМИ

Stamp

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ОПЛАЧИВАТЬ — Disburse
Русско-Американский Английский словарь
ОПЛАЧИВАТЬ — pay* (for); ( о рабочих и т. п. ) pay* ( d. ); ( возмещать ) repay* ( d. ), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПЛАЧИВАТЬ — оплатить pay* (smb., smth.) ~ чьи-л. услуги pay* smb. for his, her services; ~ счет pay* a bill, settle an …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПЛАЧИВАТЬ — оплатить ( вн. ) (о работе и т. п. ) pay* (for); ( о рабочих и т. п. ) pay* …
Русско-Английский словарь
ОПЛАЧИВАТЬ — оплатить ( вн. ) (о работе и т. п. ) pay* (for); ( о рабочих и т. п. ) pay* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПЛАЧИВАТЬ — v. pay, defray, remunerate
Russian-English Edic
ОПЛАЧИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - оплачивать; совер. - оплатить pay (for) (о работе и т.п.) ; pay (о рабочих и …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПЛАЧИВАТЬ — (счет) clear, honour
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПЛАЧИВАТЬ — (услуги) compensate амер., defray, (из государственных средств) disburse, (счет, расходы) meet, reimburse, remunerate, retire, service, take, (долг) tender, take up
Русско-Английский экономический словарь
ОПЛАЧИВАТЬ — оплатить pay* (smb., smth.) ~ чьи-л. услуги pay* smb. for his, her services; ~ счет pay* a bill, settle an account; оплатить расходы …
Русско-Английский словарь - QD
ОПЛАЧИВАТЬ — retire, meet, remunerate, settle
Русско-Английский юридический словарь
ОПЛАЧИВАТЬ — несовер. - оплачивать совер. - оплатить (что-л. ) pay (for) (о работе и т.п.) pay (о рабочих и т.п.) repay, …
Большой Русско-Английский словарь
ОПЛАЧИВАТЬ — оплачивать paid pay
Русско-Английский словарь Сократ
SECOND-CLASS MAIL — почта второго класса (оплачивается марками меньшего достоинства; доставка занимает больше времени)
Англо-Русский словарь Britain
ZENTRALKELLEREI — немец. Централкеллери, центральный подвал (этот термин встречается на этикетках немецких вин и обозначает большой кооперативный винодельческий подвал, в который свозят вина …
Англо-Русский толковый словарь
BEAUMET — франц. "Боме" (французский производитель шампанского; компания была основана семьей Боме в 1878 г. в Шампани, в г. Еперне (Epernay); в 1977 …
Англо-Русский толковый словарь
UNPAID — прил. 1) неуплаченный; неоплаченный Syn : unsettled 2) а) безвозмездный, бесплатный Syn : free, gratuitous б) работающий бесплатно неуплаченный, неоплаченный …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERPAY — гл. оплачивать по более низкой ставке мало платить (за каком-либо труд); недоплачивать underpay недооплачивать ~ (underpaid) оплачивать по более низкой …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE UP — 1) обсуждать (план и т. п.) 2) поднимать The lift took us up. ≈ Лифт поднял нас наверх. 3) снимать, …
Большой Англо-Русский словарь
STAMP — 1. сущ. 1) а) топанье (ногой о землю); топот б) перен. отпечаток, след, знамение 2) а) штамп, штемпель, печать, клеймо …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RETIRE — 1. гл. 1) а) уходить, удаляться, перемещаться куда-л.; возвращаться на обычное место At the end of the meal, we all …
Большой Англо-Русский словарь
REMUNERATE — гл. вознаграждать, компенсировать, оплачивать His efforts were remunerated. ≈ Его усилия были вознаграждены. All the musicians will be remunerated for …
Большой Англо-Русский словарь
QUIT — 1. сущ.; амер. увольнение (с работы) 2. прил.; предик. свободный, отделавшийся (от чего-л., от кого-л.) 3. гл. 1) оставлять, покидать, …
Большой Англо-Русский словарь
PREPAY — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - prepaid 1) платить вперед, делать предоплату 2) экон. франкировать оплачивать заранее; франкировать …
Большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Большой Англо-Русский словарь
MEET — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - met 1) а) встречать meet up Syn : contact, encounter, see …
Большой Англо-Русский словарь
HONOR — амер.; = honour , honourable честь, честность - professional /business/ * профессиональная честь /этика/ - on /upon/ my * , …
Большой Англо-Русский словарь
GUTTER — 1. сущ. 1) канавка, бороздка (проделанная водой), вымоина; тж. сточная канава 2) водосточный желоб 3) притон, трущобы; дно общества; тж. …
Большой Англо-Русский словарь
DISBURSE — гл. платить; расплачиваться; оплачивать Syn : pay, repay, return, cover, remunerate, settle платить; оплачивать тратить disburse оплачивать ~ платить; расплачиваться; …
Большой Англо-Русский словарь
DEFRAY — гл. оплачивать, платить to defray the expenses of ≈ брать на себя расходы по Syn : pay, repay, return, cover, …
Большой Англо-Русский словарь
UNPAID — unpaid.ogg ʌnʹpeıd a 1. неуплаченный, неоплаченный unpaid interest - неуплаченные проценты unpaid letter - не оплаченное марками письмо car unpaid …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STAMP — stamp.ogg 1. stæmp n 1. штамп, штемпель, печать rubber wooden stamp - резиновый деревянный штамп /штемпель/; резиновая деревянная печать stamp …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GUTTER — gutter.ogg 1. ʹgʌtə n 1. 1> жёлоб 2> сточная канава 3> осушительная канава 2. трущобы the language the manners of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PREPAID MAIL — почтовое отправление, оплаченное наличными (или марками)
Англо-Русский научно-технический словарь
UNPAID — a 1. неуплаченный, неоплаченный ~ interest - неуплаченные проценты ~ letter - не оплаченное марками письмо car ~ for - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STAMP — 1. [stæmp] n 1. штамп, штемпель, печать rubber [wooden] ~ - резиновый [деревянный] штамп /штемпель/; резиновая [деревянная] печать ~ on …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GUTTER — 1. [ʹgʌtə] n 1. 1) жёлоб 2) сточная канава 3) осушительная канава 2. трущобы the language [the manners] of the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNPAID — a 1. неуплаченный, неоплаченный unpaid interest - неуплаченные проценты unpaid letter - не оплаченное марками письмо car unpaid for - …
Большой новый Англо-Русский словарь
STAMP — 1. stæmp n 1. штамп, штемпель, печать rubber wooden stamp - резиновый деревянный штамп /штемпель/; резиновая деревянная печать stamp on …
Большой новый Англо-Русский словарь
GUTTER — 1. ʹgʌtə n 1. 1> жёлоб 2> сточная канава 3> осушительная канава 2. трущобы the language the manners of the …
Большой новый Англо-Русский словарь
STAMP — 1. сущ. 1) топанье ( ногой о землю ) ; топот 2) а) штамп, штемпель, печать, клеймо ( как предмет; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STAMP — 1. сущ. 1) топанье (ногой о землю); топот 2) а) штамп, штемпель, печать, клеймо (как предмет; как знак, нанесенный на другой предмет, как …
Англо-Русский словарь общей лексики
SEIZURE NOTES — документы, составленные при задержании контрабандных грузов или товаров с поддельными торговыми марками
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
PACKAGE-AND-RESOURCE TRACKING SYSTEM — программа управления торговыми марками
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
UST, INC. — "Ю-Эс-ти" Холдинговая компания с центром в г. Гринвич, шт. Коннектикут; выпускает нюхательный табак под марками "Коупехейген" [Copenhagen] и "Скоул" [Skoal], сигары, …
PILLSBURY COMPANY — "Пиллсбери" Компания, зарегистрирована в шт. Делавэр в 1935, под данным названием - с 1958. Ч. А. Пиллсбери [Pillsbury, Charles Alfred] создал …
MEADWESTVACO CORPORATION — "Мид-Уэстуако" Писчебумажная корпорация, крупнейший в мире изготовитель почтовых конвертов; производит специальные сорта бумаги. Производит канцелярские товары под марками "Эт-э-глэнс" [At-A-Glance], "Кеймбридж" …
HANNAFORD BROS. CO. — "Ханнафорд бразерс" Компания, управляющая сетью супермаркетов [supermarket] под марками "Ханнафорд" [Hannaford] и "Шоп-н-сейв" [Shop 'n Save]. С 1982 также владеет автотранспортной …
HALLMARK CARDS INC. — "Холмарк кардс" Крупнейшая в мире фирма по производству поздравительных и приветственных открыток "на все случаи жизни" [Hallmark]. Выпускает также товары под …
BAKING POWDER — разрыхлитель Кулинарная смесь; выпускается вместо соды для быстрого приготовления теста рядом пищевых фирм под разными торговыми марками, например, "Ройал" [Royal] - …
BAKING POWDER — разрыхлитель Кулинарная смесь; выпускается вместо соды для быстрого приготовления теста рядом пищевых фирм под разными торговыми марками, например, "Ройал" - …
UST, INC. — "Ю-Эс-ти" Холдинговая компания с центром в г. Гринвич, шт. Коннектикут; выпускает нюхательный табак под марками "Коупехейген" [Copenhagen] и "Скоул" , …
CO-BRANDED — марк. двумарочный, многомарочный, совместный (о продукте, который выпускается под двумя или более торговыми марками, принадлежащими двум производителям) co-branded software — ПО …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BRAND MANAGEMENT SYSTEM — 1) марк., упр. система управления (торговыми) марками а)(система органов, принимающих участие в управлении торговыми марками фирмы) б) (совокупность методов, приемов и техник, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
STAMP — 1. сущ. 1) а) топанье (ногой о землю); топот б) перен. отпечаток, след, знамение 2) а) штамп, штемпель, печать, клеймо …
Новый большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMUNERATE — гл. вознаграждать, компенсировать, оплачивать His efforts were remunerated. ≈ Его усилия были вознаграждены. All the musicians will be remunerated for …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREPAY — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - prepaid 1) платить вперед, делать предоплату 2) экон. франкировать оплачивать заранее; франкировать …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEET — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - met 1) а) встречать meet up Syn : contact, encounter, see …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISBURSE — гл. платить; расплачиваться; оплачивать Syn : pay, repay, return, cover, remunerate, settle платить; оплачивать тратить disburse оплачивать ~ платить; расплачиваться; …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFRAY — гл. оплачивать, платить to defray the expenses of ≈ брать на себя расходы по Syn : pay, repay, return, cover, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ОПЛАЧИВАНИЕ ОПЛАЧИВАТЬ→