ПЛОХИЕ РЕБЯТА

Русско-английский перевод ПЛОХИЕ РЕБЯТА

Bad Boys

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

РЕБЯТА — Youngsters
Русско-Американский Английский словарь
РЕБЯТА — Jacks
Русско-Американский Английский словарь
РЕБЯТА — Fellows
Русско-Американский Английский словарь
РЕБЯТА — Boys
Русско-Американский Английский словарь
РЕБЯТА — 1. children 2. разг. ( о взрослых ) lads, boys
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕБЯТА — мн. 1. children; 2. (молодые люди) boys, lads; guys; ~ишки мн. kiddies сущ.; мн. ч. от ребенок 1) children 2) …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕБЯТА — The guys
Russian Learner's Dictionary
ПЛОХИЕ — Bad
Russian Learner's Dictionary
РЕБЯТА — мн. 1. children 2. разг. ( о взрослых ) lads, boys
Русско-Английский словарь
РЕБЯТА — мн. 1. children 2. разг. ( о взрослых ) lads, boys
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕБЯТА — сущ. ; мн. ч. от ребенок 1) children 2) разг. (о взрослых) boys, lads
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕБЯТА — мн. 1. children; 2. (молодые люди) boys, lads; guys; ~ишки мн. kiddies
Русско-Английский словарь - QD
РЕБЯТА — сущ. мн. от ребенок 1) children 2) разг. (о взрослых) boys, lads ребят|а - мн. 1. children 2. разг. (молодые …
Большой Русско-Английский словарь
KICK IN THE ASS — n (vulg) L неожиданный отказ 2. плохие новости 3. что-либо, заставляющее человека поторопиться, взяться за работу
Dirty English-Russian vocab
LIGHT BOBS — разг. лёгкая пехота букв. лёгкие ребята
Англо-Русский словарь Britain
CRAZY GANG — Развесёлые ребята (группа артистов мюзик-холла, выступавшая в лондонских театрах "Паллейдиум" (Palladium) и "Виктория палас" (Victoria Palace) с 1932 по 1962; …
Англо-Русский словарь Britain
BOYS IN BLUE — разг. "ребята в синем" (прозвище полицейских; ср. (Blue Force) по цвету формы
Англо-Русский словарь Britain
ALLO, 'ALLO — Привет, ребята! (многосерийная телекомедия о жизни в оккупированной Франции во время 2-й мировой войны; передаётся Би-би-си-1 (BBC 1) с 1984)
Англо-Русский словарь Britain
YOUSE — (американизм) (просторечие) вы (при обращении к нескольким лицам) - * guys вы, ребята
Большой Англо-Русский словарь
YARBOROUGH — (карточное) рука из одних фосок; плохие карты
Большой Англо-Русский словарь
YARBOROUGH — (карточное) рука из одних фосок; плохие карты
Большой Англо-Русский словарь
WEAK — прил. слабый (в самом широком смысле - реализует, в зависимости от объекта, различные виды "неполноценности") а) о проявлении физической или …
Большой Англо-Русский словарь
WADE IN — 1) войти (в воду и т. п.) The toy boat is stuck in the middle of the lake, someone will …
Большой Англо-Русский словарь
UPSET — 1. гл. 1) опрокидывать(ся), нарушать порядок 2) расстраивать, огорчать It upset me to learn of their attitude. ≈ Я огорчился, …
Большой Англо-Русский словарь
UPEND — гл. 1) перевернуть вверх дном, поставить вверх ногами The boys used to pretend to be up-ending bottle and hiccup. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
UP-END — гл. 1) перевернуть вверх дном, поставить вверх ногами The boys used to pretend to be up-ending bottle and hiccup. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
UGLY — прил. 1) безобразный, уродливый ugly as a scarecrow ugly as sin Syn : plain, unattractive, unsightly Ant : attractive, beautiful …
Большой Англо-Русский словарь
TRICK — 1. сущ. 1) а) обман, хитрость to play smb. a trick, to play a trick on smb. ≈ обмануть, надуть …
Большой Англо-Русский словарь
TRAVEL — 1. сущ. 1) путешествие Syn : journey, tour 2) мн. описание путешествия 3) движение; перемещение, продвижение 4) тех. подача, ход; …
Большой Англо-Русский словарь
TO — (полная форма); (редуцированная форма, употр. перед гласными); (редуцированная форма, употр. перед согласными) 1. предл. 1) местные и пространственные значения а) …
Большой Англо-Русский словарь
TIDINGS — сущ.; книж. известия, новости, вести Syn : transactions употр. с гл. в ед. и мн. ч.: (книжное) вести; новости; известия …
Большой Англо-Русский словарь
THAT — 1. мест. 1) указ. тот, та, то (иногда этот и пр.) а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, отдаленные …
Большой Англо-Русский словарь
SWELL — 1. сущ. 1) а) возвышение, выпуклость a ground swell ≈ насыпь A ground swell of support was built up. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STAY DOWN — 1) оставаться в желудке Jane is sick again : nothing she eats will stay down. ≈ Джейн снова заболела : …
Большой Англо-Русский словарь
STAND FOR — 1) поддерживать, стоять за This decision goes against everything I stand for. ≈ Это решение противоречит всем моим убеждениям. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SING UP — петь громче, прибавить звук - *, boys! громче, ребята!
Большой Англо-Русский словарь
SET DOWN — 1) класть, ставить (на землю, на стол и т. п.) Tom set down his knife and fork with a look …
Большой Англо-Русский словарь
SET — 1. сущ. 1) некоторая совокупность вещей, составляющих целое а) комплект, набор б) собрание сочинений, коллекция в) гарнитур, сервиз г) прибор …
Большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Большой Англо-Русский словарь
RAP — I 1. сущ. 1) а) легкий удар; стук There was a series of raps on the window. ≈ Послышалось несколько …
Большой Англо-Русский словарь
PICK OVER — отбирать (лучшие экземпляры); выбирать All the vegetables had been picked over and only the bad ones left. ≈ Все овощи …
Большой Англо-Русский словарь
PALL — I 1. сущ. 1) покров (на гробе, могиле) 2) а) завеса, пелена pall of smoke pall of darkness Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
FLOCK — I 1. сущ. 1) клок; пучок (шерсти, волос или ваты; тж. шерстяные или хлопчатобумажные очески, используемые для набивания матрацев и …
Большой Англо-Русский словарь
DOGGEREL — 1. сущ. плохие стихи, вирши Syn : jingle 2. прил. бессмысленный, нескладный, скверный (о стихах) вирши, скверные стишки скверный, нескладный, …
Большой Англо-Русский словарь
ВИРШИ — мн. лит. (syllabic) verses; (плохие стихи) doggerel только мн. ч. 1) лит. (syllabic) verses 2) разг. (плохие стихи) doggerel ед.
Русско-Английский словарь общей тематики
LAY ETC IT ON THE LINE — expr infml 1) All right, you smooth son of a bitch, let me lay it on the line for you and your …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
LAY ETC IT ON THE LINE — expr infml 1) All right, you smooth son of a bitch, let me lay it on the line for you …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
LAY IT ON THE LINE — line, lay etc it on the expr infml 1. All right, you smooth son of a bitch, let me lay …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
LAY ETC IT ON THE LINE — 1) All right, you smooth son of a bitch, let me lay it on the line for you and your …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
АРАБСКАЯ — АРАБСКАЯ ФИЛОСОФИЯ Фикх близок философии и в другой области - этике и нравственности. Подчас непросто решить, ведутся ли рассуждения сугубо …
Русский словарь Colier
GRESHAM'S LAW — эк., фин. закон Грешема (любой тип денег, который становится более ценным в каком-л. ином качестве, чем деньги, постепенно исчезает из …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ТЕАТР И ДРАМАТУРГИЯ — ТЕАТР И ДРАМАТУРГИЯ см.также ТРАГЕДИЯ Роман - это неподвижное целое, через которое нужно пройти; пьеса - подвижное целое, которое проходит …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
НОВОСТИ — НОВОСТИ см.также ГАЗЕТЫ , ТЕЛЕВИДЕНИЕ Если собака кусает человека, это не новость; новость - если человек кусает собаку. Чарлз Андерсон …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЛЮБОВНИЦЫ — ЛЮБОВНИКИ И ЛЮБОВНИЦЫ Муж - это то, что осталось от любовника после удаления нерва. Хелен Роуленд Любовник - второе разочарование …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЛЮБОВНИКИ — ЛЮБОВНИКИ И ЛЮБОВНИЦЫ Муж - это то, что осталось от любовника после удаления нерва. Хелен Роуленд Любовник - второе разочарование …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ДРАМАТУРГИЯ — ТЕАТР И ДРАМАТУРГИЯ см.также ТРАГЕДИЯ Роман - это неподвижное целое, через которое нужно пройти; пьеса - подвижное целое, которое проходит …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
MAKEUP — adj. поздний, отсроченный: makeup exam - отложенные экзамены (для не явившихся по уважительным причинам студентов). n. косметика: - What makeup …
Англо-Русский сленговый словарь
ВИРШИ — только мн. 1) лит. (syllabic) verses 2) разг. (плохие стихи) doggerel ед. мн. лит. (syllabic) verses разг. (плохие стихи) doggerel
Большой Русско-Английский словарь
UGLY — прил. 1) безобразный, уродливый ugly as a scarecrow ugly as sin Syn : plain, unattractive, unsightly Ant : attractive, beautiful …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWELL — 1. сущ. 1) а) возвышение, выпуклость a ground swell ≈ насыпь A ground swell of support was built up. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOCK — I 1. сущ. 1) клок; пучок (шерсти, волос или ваты; тж. шерстяные или хлопчатобумажные очески, используемые для набивания матрацев и …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOGGEREL — 1. сущ. плохие стихи, вирши Syn : jingle 2. прил. бессмысленный, нескладный, скверный (о стихах) вирши, скверные стишки скверный, нескладный, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ПЛОХИЕ ДЕВЧОНКИ ПЛОХИНГЕН→